上耶育瓦水电厂将在2025年3月份竣工

《缅甸之光》报报导，缅甸电力能源部联邦部长U Thaung Han在东北军区司令Naing Naing U少将陪同下，于3月7日抵达掸邦北部皎脉(Kyaukme)县区西南面20英里(约为32公里)多塔瓦底(Dotehtawaddy)河畔的上耶育瓦(Upper Yeywa)水电厂建设工地，了解该水电厂的建设进度情况。

该上耶育瓦水电厂是在多塔瓦底河(其下游就是密鄂河Myit-nga River)上建立的一座水电厂，计划安置装机容量各为70兆瓦(Mega-watt)的发电机4台，故发电厂的总装机容量为280兆瓦，年发电量将为14.09亿千瓦小时(Kilo-watt-hour)，目前已完成全部建设工程的53.22%，预计在2025年3月将竣工发电，这是由电力建设部门方面获知的讯息。

现在缅甸最大的水力发电厂是位于曼德勒省彬乌伦(Pyin-Oo-Lwin)县区内的耶育瓦(Yeywa)村附近，故称其为耶育瓦水电厂。该耶育瓦水电厂是建立在弥额河(Myit-nga River)上，这是伊洛瓦底江的一条重要支流， 发源于掸邦北部。该河源头流经著名的矿都南渡(Namtu)县区时就称为南渡河，到达掸北重镇昔卜(Hsipaw)就称为多塔瓦底河，之后继续往平原地区流淌下来，在曼德勒省境内就称为密额河，最后在曼德勒市附近的密鄂镇注入伊洛瓦底江。在该河流流经的耶育瓦村附近建设的水电厂就称为耶育瓦水电厂，电厂的装机容量为79万千瓦，设计的年发电能力为35.5亿千瓦小时(kwh)，是缅甸目前最大的水力发电厂。由于密鄂河水量充足， 其上游地区还可以再建设一些水电厂，现在就在距耶育瓦水电厂80英里(约合128公里)的 多塔瓦底河上再建一座水电厂 ，该地方位于掸北重镇皎脉县城以南20英里处，但不叫皎脉水电厂或是其他名字，而是命名为上耶育瓦水电厂。这是因为耶育瓦(Yeywa)水电厂的名字太响亮了，所以距其120多公里园的水电厂也就命名为“上耶育瓦”水电厂了。有人不明白这个原因，以为上耶育瓦距离耶育瓦不远，其实这两水电厂相距128公里呢。

耶育瓦水电厂理论上年发电量为35.5亿千瓦小时，上耶育瓦水电厂的年发电量为14亿千瓦小时，上耶育瓦发电能力为耶育瓦水电厂的五分之二，该电厂建设完工后将可为掸北地区供应更多的电力，推动当地各项事业的发展。现在人们都在期望该水电厂能早日建成，为当地人民带来光明与幸福。

按：耶育瓦水电厂于2010年12月建成后就正式发电，据曼德勒地区民众们的反映，在该水电厂没建成之前，曼德勒电力供应十分紧张。水电厂建成后，电力紧张的局势缓和了许多。当时本来就已有计划再兴建上耶育瓦水电厂，可惜这时候反密松水电的风潮兴起，那些自名为“环保英雄”的人士，由反密松扩大到反水电，致使缅甸许多水电建设计划都搁浅了。上耶育瓦水电厂的建设计划也几乎“胎死腹中”，现在才“重见天日”， 所以人们才特别期望其能早日建成，造福当地人民。

《苗瓦底》日报报导，缅甸国内出产的橡胶，75%是出口到中国的(包括由正常海路贸易出口及由边贸出口)，这是由缅甸橡胶生产销售者协会的秘书长U Khine Myint的谈话中获知的讯息。

目前缅甸全国橡胶种植的面积有160万英亩，其中现在能生产胶水的橡胶园面积有80多万英亩，现在每年可生产出30万多吨的橡胶原料。这橡胶原料75%就是出口到中国，国内消费量为8%，剩下的就出口到其他国家了。

“国内出产的橡胶最多就是出口到中国了，同时也出口到印尼、新加坡、中华台北(台湾)、日本及印度等国家。中国方面有时直接利用这原料生产出工业成品，有时则由原料再提炼出增值产品，故对此橡胶原料需求量甚大。他们不仅从我们这里进口，也从其他橡胶生产国家大量采购这橡胶原料。”缅甸橡胶协会秘书长U Khine Myint这样介绍道。

2022—23财政年度期间，自2022 年4月1日至2023年2月份期间，缅甸向国外出口橡胶20多万吨。目前全球范围内橡胶价钱上扬，所以缅甸国内橡胶价钱也跟着“水涨船高”，价钱也跟着上扬了。

缅甸国内橡胶生产最多的地区就是德林达依省区及孟邦地区，此外在仰光省、勃固省及克伦邦南部也有一定的种植量。

按：橡胶是现代工业不可或缺的重要原料之一，在交通、国防工业上具有重要的意义。现在虽然已有人造橡胶(合成橡胶)的出现，但天然橡胶的许多性质还是人造橡胶无法取代的，天然橡胶在相当长的一个时期还是将在许多工业产品制造业上占有主要地位。这天然橡胶种植生产却又面临一个重要难题，这就是其只能生长在热带多雨地区。长期以来人们都认为这橡胶树只能生产在热带靠近赤道的地区，北纬17°以北地区 不能种植这橡胶树。所以缅甸的一些媒体 报导缅甸种植橡胶的地区，还是按照以前传统的说法，缅甸橡胶种植的地区就是孟邦及德林达依省区，最多再加上仰光省、 勃固省及克伦邦南部(仰光省就是位于北纬16°地区)。对于缅甸国内北纬17°以北的一些地区，现在已经种植橡胶成功还不甚了解。缅甸的这一“橡胶北移”工程最早是在20世纪末期开始的。在上世纪90年代期间，掸邦东部的民地武组织在与当时的军政府签订了停战的和平协议后，致力发展本地区的各项建设事业，其中作为“鸦片替代作物”，从中国的西双版纳地区引种橡胶来种植，这是缅甸国内最早实现橡胶北移的地区。后来在21世纪初期，在缅甸西北地区，实皆省亲敦江(Chindwin River)上游霍马林地区也引种橡胶种植成功。所以现在缅甸国内 种植橡胶的地区，除了传统以来靠近 赤道地区的孟邦、德林达依省这些炎热多雨的地区外，北方一些地区也已种植橡胶成功。今后是否能大规模发展此橡胶种植行业的工作，就看人们的努力了。

《缅甸之光》报报导，因自然环保工作做得好，若开邦额布里(Ngapali)海滩地区至今保持着其宁静美丽的自然美景与风貌。现在即将到来的泼水节期间，该海滩地区的多家旅舍旅馆的房间，已被广大旅游者所预订，这是由旅舍旅馆方面所获知的讯息。

去年(2022年)泼水节期间，没有预料到，大量的旅客涌入了这额布里海滩地区，所有旅舍旅馆房间都爆满之外，连丹兑(Thandwe)县城内的民居房间也都挤进了不少旅客游客，为丹兑—额布里海滩地区的泼水节留下了一个难忘的镜头。今年的泼水节假期期间，这安宁美丽的额布里海滩地区将会迎来更多的游客，额布里海滩地区的旅舍旅馆方面这样评估道。

“这个月初(3月初)开始就已经有民众们为4月份泼水节假期预订房间了，而且这预订的房间数量还真不少。今年泼水节旅舍旅馆方面接受去年的经验教训，已做好了准备，情况会比去年更好，当然游客人数的进入也会更多。泼水节期间是一个长假，旅客们可乘飞机抵达丹兑机场再直奔额布里海滩地区。而南部瓜(Gwa)镇大桥已建成通车可开放让游客们从伊洛瓦底省方面进入，所以有很多国内旅客也会乘坐汽车从方面进入了。国外游客们也可凭着旅游签证Tourism Visa进入，所以今年也会有更多的国外游客到来。为保持海滩地区的自然美景，建立无垃圾的健康卫生 的旅游环境，已对商贩们进行规划管理，要求保持文明的买卖交易活动。也建议当地民众及旅游客人们，能配合做好有关海滩地区的清洁卫生工作，维护好这额布里海滩地区的自然美景及卫生环境。”若开邦旅舍暨旅游局负责人这样介绍说明道。

2023年度1月间，进入此额布里海滩地区的游客与2022年初同期相比，人数同样明显地增多。在新冠疫情蔓延期间，由于确诊人数过多，不得不暂时封闭这额布里海滩地区。疫情后期重新开放这旅游区，一些经贸活动也得到重新发展的机会，也增加了旅舍旅馆员工及当地民众们是就业机会。作为2022—23年度旅游季节的最后一个重大节日——泼水节将是额布里海滩地区本财政年度的“最后辉煌”日子。为了在这期间给予前来游览的旅客们以最完善的服务，旅舍旅馆方面自现在3月初就开始在做各项准备工作。海滩地区的自然美景、宁静的自然环境、海岸地区的清洁卫生、这些都使若开邦丹兑县区的这个额布里海滩地区在国内外游客们的心目中留下了美好的、难忘的印象。这一切也都为额布里海滩地区在国内外旅游界留下了好声誉，现在这海滩地区也正展开其双臂准备欢迎游客们的来临。

在额布里海滩地区现在开设有55家旅舍旅馆，这些旅舍旅馆也都做好准备迎接即将在泼水节期间到来的国内外游客了。

据悉，3月11日，53辆电动汽车再次抵达仰光港口。

在抵达仰光港口的53辆电动汽车中，15辆由Essential Motor Co., Ltd.进口，38辆由Grand Sirius Co.,Ltd进口。

据了解，目前，电动汽车经国家电动汽车及相关业务发展指导委员会批准，由私营企业进口，且当局对这些进口电动汽车免征关税。

据工业部消息，作为试点计划，当局允许3000辆电动汽车。今年（2023年）1月，40辆电动汽车首次抵达缅甸，随后2月和3月3日分别有25辆和49辆抵达。截至目前，已有167辆电动汽车抵达缅甸。

据建设部消息，作为试点计划，电动汽车充电站已在内比都、仰光、曼德勒和仰光-曼德勒高速公路建设，并计划于3月内建设完成。

缅甸首个电动汽车充电站已于3月4日在内比都德比贡市场揭牌开幕。目前，电动出租车已在内比都和仰光试点运营。

缅文媒体消息，缅甸央行加强了进出口贸易监管，大米、玉米等出口产品，重新被纳入结汇名单。受外汇政策影响，大米、玉米价格持续下跌，为了减少亏损，已有出口商暂停减少出口贸易。

此前，边境大米及相关产品外汇收入无需换算成缅币，出口商在收到外汇收入后，可以自由的支配100%的外汇收入。3月1日起，缅甸当局实行了新政策，大米、玉米等出口商，在收到外汇后，须在一天的时间内将65%的出口所得外汇换算成缅币。

妙瓦底边贸站一名玉米商人表示，在加强外汇监管后，一拽1300缅币的玉米价格，现在已经跌至1拽1200缅币左右，每个地方的价格涨跌情况也不一样。3月1日新增的6类结汇出口产品中，有豆类、玉米、芝麻、花生、橡胶、水产及活体动物。

有玉米商人表示，因为当局的政策，边贸出口增加了许多不必要的运输费，但是，玉米价格仍有希望回暖。缅甸玉米出口国家多达70个，除了边贸通道外还通过海运出口至国外，缅甸境内每年生产的玉米量为230万吨~260万吨左右。

2022年玉米开市季节，一拽玉米的价格在800缅币左右，2月份妙瓦底边贸通车后，一拽玉米的价格随着采购订单增加，上涨到1拽900缅币左右。之后，随着海运经济的迅速发展，一拽玉米的价格上涨至1000缅币左右。

苗瓦底》日报报导，今年2月份这一个月内，由伊洛瓦底省向仰光大都市输送出售了一缅箩半装大米205,000包，这是由勃生地区大米与稻谷交易买卖企业家协会的市场负责人Daw Su Su Hlaing的谈话中获知的讯息。

伊洛瓦底省稻米交易买卖企业家协会，在采购当地的稻谷后，碾制成大米后将之输送往仰光大都市的市场出售。在1月份期间，也曾向仰光大都市输送 出售了大米165,000包。而现在2月份期间，由2月1日至28日这一个月内，共向仰光方面输送了这一缅箩半装大米205,000包。

“伊洛瓦底省这些大米，主要就是由勃生送往仰光出售。伊洛瓦底省现在雨季稻已经完成收割工作了，现在是正在种植夏季稻的季节。仰光市场上这些大米正在热销中。1月份期间共向这仰光市输送出售了大米165,000包。现在随着这大米的热销，价钱也略微上扬了一些。大米包输送出售得越多，不仅大米商人、种植的农夫获益，就是底层的搬运工人也因为这大米的运输销售，获得了工作机会，他们家庭收入也提高了。”Daw Su Su Hlaing这样介绍道。

伊洛瓦底省往仰光省输送的大米品种有壁榜(Pyapon)波山(Pawsan)香米，恩玛塔(Emahta)、90天、Ma-naw-thu-kha、Thi-hta-yin、Thai-bay-kya、Aye-yar-min、Sin-thu-kha、勃生波山香米、飞虎(Kya-pya)等品种。在2月1日至3月3日这期间内，这些大米1包(1缅箩半，重量约为50公斤)的价钱分别为：